in the face of difficulties

He could find no way out in the face of difficulties.

在困难面前，他感到一筹莫展。

provided by jukuu

He is quite timid and weak-willed in the face of difficulties.

他在困难面前十分 怯弱.

互联网摘选

He always bemoans his inadequacy in the face of difficulties and has to give up half way.

他一遇困难便望洋兴叹，只好半途而废。

互联网摘选

Don't hang back in the face of difficulties.

不要因为困难而却步。

词典精选例句

There are a lot of difficulties in front of us, yet we still have faith in victory.; We are in the face of difficulties, yet we still have faith in victory.

虽然面临许多困难，然而我们对胜利仍充满信心。

汉英大词典

In the face of difficulties, he's completely unafraid.

他在困难面前毫不怯懦。

汉英大词典

But in the face of difficulties of treasury shortage and insufficient troops, Shi Xing proposed to resolve the North Korea issue in another method, and achieved some results.

但是在面对国匮兵乏战局僵持的困难时，石星转而主张通过和议来解决朝鲜问题，并取得了一定的成效。

互联网摘选

How could we hesitate to press forward in the face of difficulties?

在困难面前怎能畏缩不前呢？

汉英大词典

Marked by courage and determination in the face of difficulties or danger; robust and uninhibited.

以在面对困难或者危险时的勇气和坚定为特点；强壮而且狂放不羁。

互联网摘选

I very much admire your achievements, ingenuity and calm in the face of difficulties.

我很钦佩您的成就 、 才智以及面临困难时的沉著.

网络文摘精选

He was at a loss what to do in the face of difficulties.

遇到困难他便束手无策了。

互联网摘选

Standing at the new historical point, we should not be content with the current achievements, let alone be disheartened in the face of difficulties.

站在新的历史起点上，满足于已有成绩不足为训，因眼前困难气短更不可取。

互联网摘选

He was standing in proud array in the face of difficulties.

他面对困难,心里充满自信.

词典精选例句

I must keep composedness in the face of tribulations and difficulties.

问题:“我在苦难和困难面前必须保持镇定. ”用英语怎么翻译?

互联网摘选